rfc

Shakugan_no_shana-1

rfc

734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro

Comentarios: 69
Animes en la lista: 0
Enviar mensaje privado

rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Dorama - Ganbatte ikimashoi cap 05 - ¿Y del 1 al 4 se encuentra en frozen?
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en One Outs - Episodio 9 - DvF Nótese que he puesto "literalmente".

¿Las notas, ahora que se usa mkv, hay alguna manera de desactivarlas sin usar dos pistas? Porque una cosa es algo puntual sobre cultura japonesa, y otra es una serie de béisbol que se meten NdT cada dos por tres, así la gente que tiene algún conocimiento sobre el juego lo podría mirar un poco más cómodo.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en One Outs - Episodio 9 - DvF El coach dice claramente 4.15 (yon no ju go [literalmente 4 de 10 5]) (vamos, que en todo caso no sería fallo de los fansubs), aunque según las nromas Panamericanas corresponde a 10.3.e.b (que no 10.2.e, como has pasteado, supongo que te habrás colado).

Y será como dices, no se cuentan registros ya que "no se incluye ningún registro, sólo se reporta el hecho de la confiscación", pero el marcador es 9-0, Tokuchi WINS, ya que en el contrato one outs, como bien dice el presidente en 18:50 "Según el contrato One Outs, tiene que pagar por todas (las carrera recibidas), independientemente de su registro personal".

Recordemo contrato One Outs (capítulo 3): "Siempre que elimine a alguien en un partido, me pagarás cinco millones de yenes, por otro lado si me marcan un punto, yo te pagaré 50 millones de yenes". Vamos, que los 9*3*3 son los que eliminó que sí cuentan (que no significa que hiciera un partido perfecto), pero como el resultado es 9-0 no le han hecho ningún punto. Más las bonis por partido especial...
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en One Outs - Episodio 9 - DvF [De aquí, hasta el final del thread hay SPOILERS, y tal... que cada cual los consuma según su propia responsabilidad]

Sí, 4.15.c dice que se puede renunciar, en 1.7.d se define forfei como que el resutlado queda 9-0, a lo que me refería es que en ningún sitio hablan de las estadísticas (o no lo he encontrado), o eso se sobreentiende con lo de juego "forfeit"?

edit: vale, estaba empanado proque en el mismo capítulo lo dicen. La cosa es que el resultado es 9-0 y entonces le cuentan al pitcher (que sale de en la primera entrada) del equipo ganador como si hubiera hecho 9*3*3 strikes seguidos... Pero, ¿y los bateadores? Se considera el orden de la alineación al principio y se les cuenta también como si les hubieran metido strike tas strike ¿...? Entonces, los bateadores ya no sólo es que no le cuenten los home runs (en este capítulo en particular), sino que también les afecta negativamente a su ERA ¡!
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en One Outs - Episodio 9 - DvF Es una regla un tanto rebuscada, que viendo el enlace que has puesto ya puede ser, pero supongo que cada país tendrá als suyas y esas son de Confederación Panamericana de Béisbol en el año 2001.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en One Outs - Episodio 9 - DvF No, esa sí es verdad, o almenos en todos los animes de béisbol sale, Oofuri no podía ser una excepción (a ver si hay segunda temporada y la vuelves a traducir, que parece que tienes ganas).

La regla a la que me refería es una que si has visto el capítulo sabes cual es. No hay tags de spoilers así que no puedo ser más explicativo, que no le quiero joder la cosa a nadie...
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en One Outs - Episodio 9 - DvF Esa regla, alguien sabe si en el reglamento japonés del béisbol está o se la han sacado del manga?
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Kurai Mirai - OVA 1 - Había una captura de esto

...

Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Cross Game - Episodio 01 - Onion ¿El crop viene de serie o el marco ese también es culpa de las capturas en vlc?
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - x264 - SsT Devil May Cry, supongo.
Pero más allá de que de esos 15 fansubs muchos fueran perrys, supongo que la mierda de anime que fue Devil May Cry (DMC lo reservo para DMC, GO TO DMC!!!!) ayudó bastante a que tan pocos acabaran.

Estaría bien que alguien contara cuántos fansubs hicieron algún capítulo de Death Note, creo que sólo en frozen se publicaron hasta 24 distintos (¿cómo se puede ver la versión vieja del tracker?).
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en K-On! - Episodio 01 - [XOP] Ya de paso, que algún "worker" cambie la del frozen también.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en ¿Habrá reshare de la segunda? Gracias.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Tsubasa Shunraiki - OVA 1 - --- Esto ya da un poquitín de vergüenza ajena.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Hajime no Ippo: New Challenger - Episodio 11 - MG-F El masterdiego siempre a la vanguardia de los fansubs, y luego todos los henbidiosos detrás.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Para que no perdáis el tiempo bajando cosas "nuevas" de AnS, decir que su versión de Skip Beat está igual de "bien" que esa versión de Nana que muchos sufrimos. En definitiva, que AnS no se ha convertido de la noche a la mañana en un buen fansub (aunque se ve que hay gente que piensa que sí :s)
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en To Aru Majutsu no Index - Episodio 01 - --- Pistola de carril, xD tiene su gracia. Personalmente lo cerré después de "Yo creo que a esta chica no mucho le gusta esa actitud...", pero supongo que habrá más joyitas por ahí escondidas.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en To Aru Majutsu no Index - Episodio 01 - --- Oh, no, camwhore versión fansub. ¿Qué será lo próximo? xDDD
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
rfc 734157b8b01c0621e1e0ff3f94049ee2?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en To Aru Majutsu no Index - Episodio 01 - --- Sacado también de su _web_:«PS:Lo maximo que yo puedo comprimir en esta mierda de computadora es 1440*1080, asi que mas halla de eso es imposible para mi ;-;, porq me tardaria dias en compimir un episodio.» (sic sic sic sic...)
Eso explica muchas cosas sobre el tiempo de coción del arroz.

@EvilSefirot, en los comments de tokyotosho:
«No nos caeria mal un par de correctores ortograficos... visiten la pagina para algunos detalles :o»

Ah, en su blog un guiri random les ha contestado, ¿desde cuándo los guiris se preocupan por el estado del fansubbing en español?

pd: los tags quote no hacen nada...
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder

subir arriba
2002/2024 Frozen-Layer