Escrito hace
más de 15 años
en
Esta como weon buscando a alguien que le traduzca los fillers regrossos xDDDD.
Escrito hace
más de 15 años
en
"nuestra web está caída por mantenimiento."
Por mantenimiento o porque Halex la cago de nuevo????
xDDDDD.
Escrito hace
más de 15 años
en
El problema no es ese flonfo, lo que pasa es que la mayoria de los fansubbers (especialmente los perrys que tienen muchos lishers) se creen tan superiores, que a la primera critica que le tiran (constructiva o destructiva) pegan el grito en el cielo como si se les hiriera en lo mas profundo.
Aqui no costaba nada en aceptar el error o, por ultimo, ignorar la critica que se les dijo de la traduccion, pero como este fansub tiene un orgullo tan grande que cuidar, pues se escudaron con argumentos fuera de contexto.
Ahora para que hablar de los fanboys, que son los que le hechan la leña al fuego y terminan por desviar la discusion.
Escrito hace
más de 15 años
en
"Si dices cosas así, me estás diciendo que la gente que no piensa como tú o no aprecia la calidad abrumadora de ciertos encodeos es un mono sin cerebro."
Que imaginacion tienes hombre xDDDDDD.
"No sé quien está más ciego, ellos que pueden no conocer todo sobre el mundo del fansubeo en español o tú que estás tratando de imponer tu pensamiento a como de lugar."
Primero, yo no estoy imponiendo mi pensamiento, solo estaba dando mi punto de vista, asi que lo que vean los lishers realmente me la suda xD. Segundo, no es cosa de "no conocer todo sobre el mundo del fansubeo en español" es cosa de logica y sentido comun, si veo una release llena de faltas de ortografia y un encodeo en el cual veo cuadros y bloques que estorban la imagen, es de sentido comun decir que la release esta mal hecha y que paso de verla; la gente que gusta ver de una release asi, sabiendo que hay versiones de otros fansubs mucho mejores, en mi opinion, realmente esta ciega (o son monos sin cerebro como lo interpretas tu xD).
"Si eres de la comunidad que baja anime solo de fansubs decentes (los cuales por lo que veo no son más de 2 o 3), perdona que difiera contigo, es más, puedo asegurarte que tu comunidad es bastante reducida y exclusiva."
Quizas tengas razon en lo que la comunidad sea reducida, pero hay una diferencia: Cuidamos nuestros ojos y disfrutamos del anime como debe ser xD.
Escrito hace
más de 15 años
en
Creo que la comunidad a la que se refiere malahente es la que conforman los que bajamos animes de fansubs decentes y no del primer perry que salga y, si es necesario, esperar lo que sea para mirar anime como dios manda y sin esas traducciones tarzanezcas, llenas de hoygan, con ediciones truñas y encodes llenos de macrobloques.
La comunidad contraria a esta es la que lo conforman sitios como mcanime y cosas asi en donde abundan y publican en su mayoria fansubs perrys que solo quieren llenarse de lishers come e-penés y perryencodes ligeros que son un verdadero cancer a la vista y lo peor es que los lishers que abundan ahi les agradecen su trabajo.
Ahora, AnS no lo considero fastsub pero si de calidad dudosa por las razones expuestas anteriormente, en estos casos lo que se debe hacer es aprender de las criticas (tanto constructivas y destructivas) y documentarse bien antes de sacar un episodio que se puede considerar "mirable".
Escrito hace
más de 15 años
en
Es alguien que esta "muerto" y curra desde el "mas alla" xDDDD.
Escrito hace
más de 15 años
en
"la calidad no sólo se ve por si se te olvida una coma o por si te comes un "false friend" (?), sino que por la gente que conforma un grupo."
Por dios, lo que hay que leer.
En un anime fansubeado, veo el cartel editado, el karaoke flaman, la traduccion grossa, la ortografia hoygan, etc. y no si Pepito que me cae bien lo hizo o si mi amigo intimo Juanito lo hizo xDDDD.
P.D: False friend no es un amigo falso, sabelo xD.
Escrito hace
más de 15 años
en
Nah, si siempre ando en rizon porque en immortal-anime FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
xDDD.
Escrito hace
más de 15 años
en
o.o
Wena Putashi, pensaba que andabas muerto warra loca xDDDDD.
Felicidades por el rilis.
Escrito hace
más de 15 años
en
Y no seria mejor rehacer esta temporada de los dvds (o BD si los hubiera)?????
Total, apenas han sacado 2 capitulos asi que no creo que sea problema.
