abaraira

Arakawa_under_the_bridge-1

abaraira

A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro

Comentarios: 271
Animes en la lista: 0
Enviar mensaje privado

Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Puchi Puri Yuushi - Episodio - FRA Si vas a traducir en argentino (que no es que me parezca mal), al menos intenta hacerlo bien xD
En la última captura debiera ser "¿Y vos por qué te metés?" y en la segunda "tenés". Coherencia ante todo, por favor, que sino esto se vuelve una sopa de regionalismos y queda un mejunje desagradabilísimo que a muchos les gusta llamar "español neutro".
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Shikabane Hime: Aka - Episodio 01 - NnS @_______________@
Es que si no pones las ideas en párrafos... x_x


xD
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Shikabane Hime: Aka - Episodio 01 - NnS Abaraira tiene la espada de Damocles, también conocida como examen final de Química Analítica, pendiendo sobre su frágil y blanca garganta. El frío acero la toca y siente el susurro de la muerte acariciándole el oído. ¿Logrará vencer a la muerte por "Insuficiente (5)", o se convertirá en una Shikabane? ¡Sintonícenos en la próxima release de Nou no Sonshou para saber cómo acabarán las desventuras de nuestra carismástica protagonista, durante el próximo eclipse total de sol!
Promoción no válida para el continente de Oceanía.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Shikabane Hime: Aka - Episodio 01 - NnS OMGWTFBBQ! Things happen when I'm not around!
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Kidou Senshi Gundam 00 2nd Season - Episodio 23 - WZF Creo que no entendiste lo que malahente quiso decir xD
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en KissXsis - OVA 00 - CNT Para dar un ejemplo, nadie duda de que en U.S.A. se habla inglés, viene a ser lo mismo. Inglés británico al este, inglés americano al oeste. Pero son el mismo idioma. En América se habla español. ¿Que es diferente al español de España? Claro, es una lengua viva, no muerta, y varía constantemente, en cada lugar a su manera. Lo del español latino es una idiotez. Vamos, que un chileno habla un español tan parecido al de los argentinos como al de los españoles. Español argentino, español chileno, español whatever, pero español latino o neutro NO. (Si vamos al caso, también decir español argentino es una tontería, ahora que lo pienso... un argentino del norte, un argentino del centro, un argentino del campo, un cordooooobés... parecieran ser de diferentes países. xD)
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Higurashi no Naku Koro ni Rei - OVA 01 v2 xvid - MG-F mvk no sé que sea, pero si te refieres a mkv, te has equivocado de rilís, que estos la sacan en avi y mp4. A ver si ponemos en práctica la comprensión de lectura que nos enseñan en la escuela...
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en KissXsis - OVA 00 - CNT Y yo, tonta ilusa, creyendo que hablaba español...
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Higurashi no Naku Koro ni Rei - OVA 01 - MG-F Bueno, todos sabemos que a romero lo mojan las rilisis hoygan, le dan de comer, así que no lo veo tan irreal.
Él es fan de tirar abajo las esperanzas de los pobres perry fansubers, así que de un modo retorcido, ya es fan de Mujiwara.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en One Piece: The Movie - Película - SC hadex, te den :D
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en xxxHOLiC Shunmuki - OVA 1 - G-S ¡Abajo las garras, niñas! Que se arruinarán el bonito rostro.

moon slayer y kazuma... una cosa es hacer mención a cosas del pasado y otra comenzar a insultarse sin ton ni son.
Tranquilos, recuerden que esto es internet.

PD: Y nosotros hace rato no tenemos vela en este entierro, Kazuma, ¿a qué viene mencionar a Gilgamesh en la página 9?
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en xxxHOLiC Shunmuki - OVA 1 - G-S Pita Ten <3
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en ¡Y él es sólo de 26!

Cuando leí eso, adentro de mi cabeza la frase se completó con "...centímetros de largo!", aunque mi consciente me dice que es una línea mal adaptada y debió ser ¡Y sólo tiene 26 años! o algo así, pero... quién te quita la imaginación =]

¿Y por qué no sale como ---? ._.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en xxxHOLiC Shunmuki - OVA 1 - G-S ¿Tú estabas en el asunto del plagio a AU? Yo recuerdo bien como se comportó Kazuma... y no fue bueno, nada bueno. Que no espere que la gente olvide ese asunto porque hayan pasado un par de meses. Por lo que concierne a muchos, Kazuma ya se ha hecho una pésima fama, y no cambiará.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Ga-Rei: Zero - Episodio 10 - D-F Se habrá expresado mal, que en la página del fansub salen los torrents de los capítulos anteriores, que por cierto todas tienen la misma noticia, sólo cambia el número de capítulo (Eso pasa cuando no se curran más las notis)
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Ride Back - Episodio 01 - IS A mí, por ejemplo, los ordered chapters me molan. Y mucho. Y Gilgamesh viene hablando hace rato de implementarlos, así que seguro nosotros, por lo menos, los comenzaremos a usar en cualquier momento (o sea dentro de dos años para la próxima release xD).
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en xxxHOLiC Shunmuki - OVA 1 - G-S Vaya tocho te mandaste xD

Sí, tienes razón... por mala que sea la release, debería comentársela con respeto. Yo de esta OVA no opiné nada, sólo de la noticia, y si me metí en esto fue para responderle a Vicentin, que se metió con mi fansub sin motivo (al menos que yo haya notado, pero no soy omnisciente). Yo soy de la teoría de que las cosas, cuanto mejor dichas, más claras. En cuanto a lo de empezar una serie por la mitad o hacer sólo las ovas, que eso sea perry o no queda a criterio de cada uno. Pero se mire como se mire, no es lo ideal. Claro que como esto no tiene regulaciones ni existe un ente que 'diga esto, sí esto no', cada uno toma el partido que quiere. En lo que a mí concierne, creo que si ya existe un fansub trabajando la serie, un fansub que va al día (por lo que no necesitas fastsubs), y además la versión es decente, no existe necesidad de comenzar la serie por el "último capitulo que salió al aire" o la última OVA en este caso. Pero de nuevo, para gustos colores. A mí no me gusta el helado de chocolate...

En fin, todo esto son opiniones mías, bien puedo equivocarme.

Vaya tocho me mandé. Tengo que aprender a resumir las ideas. A ver si me armo una bonita ecuación matemática para explicar estas cosas en un post de 10 líneas.

PD: Existe un dibujo con ovejas y vallas para quien lo quiera :D
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en xxxHOLiC Shunmuki - OVA 01 - --- No soy gallega, si iba para mí. Soy de Argentina.

Edit: Bueno, no, supongo que es para los chicos de FnF. Es que tanta OVA de Shunmuki con --- por fansub ya me está confundiendo.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Ride Back - Episodio 7 - G-S xD

al menos les dimos de qué hablar un ratito, ¿no? Apuesto que se aburrían ;(
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Ride Back - Episodio 7 - G-S mira a la derecha de la imagen en anidb, en categoría. Y luego vuelves y me dices lo de seinen. Y anidb > onemanga
si no sabes eso... no queda nada más por decir.
Y es curioso que nosotros critiquemos la calidad de su encode, traducción y corrección y ustedes se remitan a un tag en una serie de anime hecha hace bastante tiempo, que puede estar bien o mal, según los puntos de vista. Yo creo que anidb suele ser un buen referente al respecto.

Y hay descargas directas en el foro. Cosa tuya si vas a buscarlas a emzi. Que yo sepa no existen versiones "lite" de nuestras releases.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Ride Back - Episodio 7 - G-S @Red-Hellsing, no somos nosotros quienes lo decimos ^^

http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=4146
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Ride Back - Episodio 7 - G-S En respuesta a las cosas tan bonitas que me han dicho en ciertos lugares. Soy de Nou no Sonshou. Y no me aplaqué... me aburrí de tanta gansada junta. Alguien dijo, el necio cae por su propia boca. Palabra sabias, he de decir, y quienes están quedando en evidencia no somos nosotros. No hemos usado insultos baratos y (al principio al menos) criticábamos en buen plan. Si ya luego se meten con nosotros, no esperen que demos la otra mejilla. Jodidos subnormales pusilánimes.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Ride Back - Episodio 7 - G-S No entendí. Yaoi... Vampire Knight? Yo pregunto. ¿Adónde están los moderadores de FLN? Esto ya se ha salido de lugar por completo.

Edit: Me sigue interesando el porqué de tanto interés en nuestra velocidad. Y respecto a cantidad de integrantes, no me parece que sea mucha la diferencia. De todas formas, y no lo hago por apagar el flame ni nada, que no se enojen los lurkers. ¿A qué viene tanto odio por NnS?
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en Ride Back - Episodio 7 - G-S Es definitivo. Buscaré un addon para firefox que bloquee esa clase de comentarios. Y si no lo hay, ya chantajearé a alguien para que lo cree. Que por mucho que se cuide uno del cáncer ocular, al final no hay como evitarlo, si seguimos así.
No sé, alguien dijo en algún thread por ahí perdido en los albures del tiempo, que la mala ortografía en internet es como ir sucio y apestando por la calle. ¿No te preocupa ni un poquitito así de minúsculo la imagen que estás dando de ti mismo? Ya sé lo que dirás, que te la suda lo que los demás piensen, pero... es como si no te hubieras ni bañado, ni cambiado de ropa en 10 años y te hicieras encima. En serio. Esa es la imagen que das.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
Abaraira A9717cb7bcf23522c51a1dca9c0f6e7e?size=50&default=retro
Escrito hace más de 15 años en xxxHOLiC Shunmuki - OVA 1 - G-S Aquí nadie se ha ido de tono con sus comentarios. Si no te gusta lo que te toca en ellos allá tú. Pero insultar así me parece que no es digno. Te sugiero que lo edites, antes de que se avise a los moderadores.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder

subir arriba
2002/2024 Frozen-Layer