Escrito hace
más de 11 años
en
Hataraku Maou-sama - Episodio 06 - NnSNah, no tiene sentido. Van a ir saliendo a medida que los haga. El 7 puede estar mañana o en una semana xD
Escrito hace
más de 11 años
en
Kami nomi zo Shiru Sekai II - Episodio 01 al 02 - BD - 0000Muchas gracias por lo que me toca xD Personalmente la suya me parecía una buena versión. Si escolta significa que me ayudarás, eres más que bienvenido, que maou es prácticamente un OMA project y siempre ayuda tener gente que me marque los errores.
Escrito hace
más de 11 años
en
Suisei no Gargantia - Episodio 01 al 2 - NnSSi vas a nuestra página y lees la noticia que puse, verás cuál es el status de nichibros (supongo que te referirías a esa). :P
Escrito hace
más de 13 años
en
Kurage Hime - Episodio 01 al 11 - NFMe pone mal porque estaba traduciéndola para hacerla yo (para una vez que quiero traducir algo xD) pero siendo NF y viendo que las diferencias entre esto y lo que pensaba hacer son poquísimas, tiro mi trabajo a la basura y me bajo esto para cuando quiera reverla. Muchísimas graciass~ <3
Escrito hace
casi 14 años
en
Mamotte! Lollipop - Episodio 01 - FRAsí, claro, dánosla all the way o.o
es más, lo he dicho antes cuando me preguntaron cómo lo diría yo. Es que, ya que vas a poner las cosas "como se dicen en Argentina", hazlo bien y no a medias, digo no? xD
Escrito hace
casi 14 años
en
Mamotte! Lollipop - Episodio 01 - FRAMeh, me equivoqué, y no puedo editar aquí o no sé qué pasa.
Aquí nadie diría "entreganosla" (con el acento donde sea, no se usaría eso y punto); y de hacerlo sería "entréganosla" no "entregánosla". Ya me hice un lío con tanta palabra fea xD
Escrito hace
casi 14 años
en
Mamotte! Lollipop - Episodio 01 - FRA¡Mentiras! Yo soy de Argentina, y además rioplatense. Primero que nadie en su sano juicio diría "entréganosla", y segundo que de decirlo diría "entréganosla" (aunque suena asquerosamente mal). Una de dos. O te has equivocado y no quieres reconocerlo, o hablas raro y la gente se ríe de ti a tus espaldas. Pick your poison.
Escrito hace
más de 14 años
en
Seikimatsu Occult Gakuin - Episodio 01 (OP+ED) - UACQué risa que Vaan pida que bajen esta release luego de la charla (extensa, aburrida, y que no creo que nadie haya leído) acerca de derechos de autor, copyright, lo ilegales que somos todos y blablabla.
Da igual que según tú sea trolleo o no, no deberías haber ejercido la opción que te dio Cradig si no quieres pecar de doble moral :/
Escrito hace
más de 14 años
en
AIR - Episodio 1 - AHYo tengo la hipótesis de que davidvfx es un extraterrestre de otro planeta y está intentando ponerse en contacto con los seres humanos, pero como no logra manejar el idioma, que es tan distinto al suyo, trata de hacerlo a través de su explicación de series de anime para que veamos su punto de vista... o algo así. No sé, yo nunca entendí uno solo de sus comentarios. Entre errores, falta de comas, puntos y esas cosas, y analogías o explicaciones sin sentido... es un galimatías xD
