nickle

Dragon_ball-1

nickle

5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro

Comentarios: 124
Animes en la lista: 0
Enviar mensaje privado

nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en To aru Majutsu no Index 2-ki - Episodio 01 al 4 - --- @tiocastanya

¿qué es un fansuber competente?...por que si es lo que yo imagino, yo más bien "fansuber incompetente" (y no tengo que trollear a nadie dando razones, por que son más bien obvias XDDDD). Por otro lado, como ya bien dijo Jaeharys, esa seria la opinión de la gran minoría, y agrego que no es solo sobre encode, también las traducciones 'perfectas' entran en ese grupo, mucha gente no le molestan las cagadas hortografikas y de adaptación (entre los que me incluyo), siempre y cuando sean moderadas y no influyan en exceso en la compresión de la situación (que al fin y al cabo es el objetivo del subtitulo)
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en To aru Majutsu no Index 2-ki - Episodio 01 al 4 - --- deadfreak tiene absoluta razón. Es más, hagan un sondeo en internest (no entre los trolls de siempre), y se darán cuenta de que no es poca la gente [para no ir tan lejos es mayoría] que considera la versión de trigo de sobresaliente para allá ¿ciegos?¿tontos?¿perrys?, no señores, esa damier de la calidad es un mero ejercicio de subjetividad
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Gekijouban Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works - Película - FSF acabo de leer una de las mejores respuestas dadas en frozen (y no, no es coña ni troll)
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Pv - Olivia - greatest hits (2010.10.13) [dvd] - UAC esos live eran "live studio" (si mal no recuerdo), como quien dice, lo mismo XDDD. Pero en live de verdad, se raja. Y lo de que sea o no seiyuu no tiene mucho que ver, cuando no es lo tuyo, se nota (por más electrónica que haya en el asunto).
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Pv - Olivia - greatest hits (2010.10.13) [dvd] - UAC @Koichi

hasta que la escuchas en live. Ahí te das cuenta que solo es una modelo, porque de cantante....
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en To Aru Kagaku no Railgun - Episodio 01 al 18 - Mabush Jodan menos, subtitulen más. Y todos felices.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Seikimatsu Occult Gakuin - Episodio 01 (OP+ED) - UAC cuando a los hombres nos llega el peridodo...tenganse gente..tenganse...XD.

PD. Me acabo de acordar de un troleo similar XD.
PD2. el lulz se perdió a este lado del mundo, todos pa emci!
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en charla de abogados....y uno de ellos paisano..con razón ganan casos, con toda la damier inentendible que hablan XDDD
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Shiki - Episodio 07 - SyZyGy si tiene subs, solo que no colocaron el flag para dejarlos por default en la reproducción. Igual se pueden seleccionar con el haali.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en pues a mi me ocurrió exactamente lo mismo, creo que había otro episodio con el mismo problema, pero = no es que moleste mucho
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en B Gata H Kei - Episodio 01 (OP+ED) - UAC ¿Si hay tetas?... para hacer los estiramientos de la mano...
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Toshokan Sensou - Episodio 1 al 13 - FLF "más vale tarde que nunca". Gracias por terminarla y no dejarme con las ganas.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Dorama - Blood - the last vampire 2009 - WHW venga thesis, el porno tiene propiedades gaseosas, cualquier 2 o 3 GB de ahorro son bienvenidos, para así poder bajar aun más material (me faltan las brasileras transexuales hoyga!)
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Dorama - Blood - the last vampire 2009 - WHW de esto si se necesita una versión 720p, de ese peso solo bajo porno del bueno XD
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Kaichuu! - Episodio 1 al 2 - Aino pues teniendo en cuenta al tollazo, yo creo que con eso basta para entrar en los géneros que ellos manejan
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Durarara!! - Episodio 13 - SeizoN viendo la 2 captura, me he dado cuenta de lo importante que es revisar las cosas después de copy-pastear XDDD \PD. por si acaso aclaro, hablo de una cagada personal
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Nurarihyon no Mago - Episodio 02 - UAC apoyo la moción de C@rl05.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Seikimatsu Occult Gakuin - Episodio 05 - IS conductor, más velocidad...conductor, más velocidad...
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Gakuen Alice - Episodio 01 - FRA mucho flame para estas cosas. Que la gente haga lo que se le dé su regalada gana, y que sean los japos elitistas y flojos los que juzguen (asesinado a todos los fansubs, ya es tiempo de que cojan la onda de las tiendas virtuales, andan dormidos).
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Por fin!!!!
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Kaichuu! - Episodio 1 - UAC no se mucho japonés, así que eso de "bien traducido" no te lo puedo garantizar, pero la cosa es que los subs corresponden más o menos a la situación. El problema es que hay palabras que le dan a la gente por la cabeza, cosa que ya nos toco fumarnos en su momento a este lado del charco con los coños y esas cosas, es cuestión de entender loa subs por contexto y listo.

PD. lo que me parece increíble es que alguien se tome esto en serio XD
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Kaichuu! - Episodio 1 - UAC pues yo creo que es latinoamericano+bananero+escoba en el orto, usea , "español nehutro" XD. Como sea, tampoco es que este difícil de entender.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en Exacto, que decidan los productores que es mejor o peor para sus trabajos. Ahora, sobre el decoder, permíteme reírme..entonces..¿Pirateamos el disco con software gratuito y eso es bueno?, así que ese argumento del decoder pago mejor ni nombrarlo..ya entrados en gastos, no es que importe mucho cual stream uses (siempre que sea raw/lossless claro está), con el que elijas vas a obtener la misma calidad (Si lo sabes manejar, claro está). Y yo creo que TheFluff se refiere a los bluray en el que los productores perrys meten la especificación vieja del dts, por que como ya se mencionó, el dts-hd también es lossless.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en si vas a sony a preguntar que si un tv sony es mejor que un panasonic..¿que crees que te dirán?. http://www.andresmayo.com/images/DTS-HD%20vs%20Dolby%20TrueHD.pdf <-- documento más neutral
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder
nickle 5219b4be774e1afb86e8c1c85f5657fb?size=50&default=retro
Escrito hace 14 años en >el TrueHD ni hablar porque es lossless.

640 Kbps. Es una de las pequeñas pegas de este formato, si no tienes el decoder, mejor usar otra pista de audio (mayor bitrate no siempre es igual a mayor calidad). Por cierto, ese DTS en algunos casos es en realidad DTS-HD (master audio, que creo que es del que estas hablando ) y ese formato también es lossless.

Como no he visto esta versión, no puedo opinar adecuadamente.
Permalink - Reportar ¿Estas seguro? Si no - Responder

subir arriba
2002/2024 Frozen-Layer