Escrito hace
más de 14 años
en
Touhai Densetsu Akagi - Yami ni Maiorita Tensai - Episodio 02 - TanoshUna cuestión: si estáis traduciendo de los "triad" no metáis la gamba como ellos en el comentario sobre la puntuación de un San Baiman, en concreto en el capítulo 12 tiempo 09:35, ya que el valor es de 24000 puntos si no vas de mano, y 36000 si vas. En su traducción pone 24000/32000, y eso es un error. De hecho es claramente un desliz, ya que en el capítulo 6 tiempo 13:19 también hay otro comentario sobre la puntuación de un San Baiman, y ahí sí que salen bien los 24000/36000 puntos.