charlygarcia

Fate_stay_night-2

charlygarcia

14773f054c2687a1e53f516c4a3fce81?size=50&default=retro

Comentarios: 5
Animes en la lista: 0
Enviar mensaje privado

Escrito hace casi 14 años en One Piece (TV) - Episodio 469 - RLSP "es peor que un grano en el culo"... WTF? sorry pero suena a traduccion literal de "pain in the ass" :S
Escrito hace 14 años en Naruto Shippuuden - Episodio 182 - --- sabían que truehd es una tecnologia de codificacion de audio, ¿no?
Pero por otro lado ponen que usaron aac 2.1 ... @_@
Escrito hace 14 años en Bakuman. - Episodio 1 al 2 - --- todo depende, si tenes un monitor o tv que tira 1080 te conviene el upscale, el spline y el lanczos son mil veces mejor que el resizer que usa el reproductor al vuelo (creo que es bilinear casi siempre)
si tu monitor solo tira 720.obvio te conviene bajar la resolucion original
Escrito hace más de 14 años en Bueno hiba a flamear pero mejor criticare... mira esta captura
http://flnimg.frozen-layer.com/images/descargas/51622/Card_Captor_Sakura-3.jpg

1----Mira la letra de abajo, es azul con un borde anaranjado, ahi ya hay un error, el trabajo al hacer un sub es "llamar lo menos posible la atencion" pero que a la vez se lea claramente, por eso lo ideal sería que las letras sean lo mas parecidas posible a las letras ingles/japo de arriba
En cuanto a los romajis la parte de interior rosado borde violeta es de dificil lectura hay que forzar mucho la vista para leer eso, entre el interior y el borde debería haber contraste para poder leer y a la vez debería combinar con el color del fondo

2--- Por razones obvias para la próxima mira con lupa la ortografía y asegurate que la trad sea fiable (no critico la trad ya que no descargue el cap, pero asegurate de todoas formas ^^)

subir arriba
2002/2024 Frozen-Layer