Escrito hace
más de 11 años
en
Saint Seiya Omega - Episodio 84 - SSKJojojo!! Dios, que carreraza de episodios se mandaron! Buen trabajo chicos, muchas gracias!
Escrito hace
más de 11 años
en
Gekijouban Steins;Gate: Fuka Ryouiki no Déjà vu - Película - FnFLittle Busters! no la tradujimos del japonés, sino que la corregimos del japo, como llevamos haciendo varios años. Si tienes alguna queja en particular sobre la traducción de Little Busters! (por favor, cosas de adaptación e interpretaciones no, ERORRES), estaría encantado de oírlos :3
Escrito hace
más de 11 años
en
Servant x Service - Episodio 01 - BD - 0000Es un pena por lo de Shin Sekai Yori, creo que una buena historia merece que se le haga la versión BD.
Escrito hace
más de 11 años
en
Pocket monsters - Episodio 01 al 82 - Indigo League - ---Después de que acabe toda la saga Jhoto no subas más, hasta ahí la serie era buena. Luego viene Hoenn y vaya asco. ._. Gracias por la subida. Será interesante volver a ver el ep. de Charizard y escuchar al que le hacía el doblaje molón a Ash.
Escrito hace
más de 11 años
en
Shinsekai Yori - Episodio 01 - BD - 0000Saberlo es tan fácil como preguntarlo en el canal de IRC o en la web del fansub en cuestión.
Escrito hace
más de 11 años
en
Shinsekai Yori - Episodio 01 - BD - 0000Es bueno que lo hagan, nosotros lo daremos drop inmediatamente (preferimos que otros lo hagan) e iremos a buscar otras series para encodearlas (sería bueno saber qué series harán y qué no harán para evitar encodear lo mismo 2 veces)
Escrito hace
más de 11 años
en
Shinsekai Yori - Episodio 01 - BD - 0000Yo solo digo que os podríais ahorrar el trabajo de hacer series cuya traducción está en proceso de revisión, tanto por parte de los guiris de quien se tradujo, como por el traductor español que la tradujo en IS (Snik) que la va a sacar en AnaF, además de tener qcs adicionales.
No sé si sabéis que ha habido cambios en los BDs...
Lo mismo va por Silver Spoon, exceptuando lo de la revisión del guiri.
Mira que hay series de las que no hay versión BD, y os ponéis con las más innecesarias.
La trama se centra alrededor de una chica de secundaria llamada Ai quien ve a un asalariado en la estación de tren cada lunes en la mañana. El hombre de alguna manera actúa como el guardaespaldas de Ai, quien la protege de otros pasajeros abordo del tren lleno ...
