Japones
Español
28.- «¡El ejército más poderoso! ¡Los Caballeros Dorados se reúnen!»
«Saikyō no Gundan! Gōrudo Seinto Shūketsu!»
(最強の軍団!黄金聖闘士集結!)
29.- «¡El comienzo de una nueva batalla! ¡Los doce templos del Zodiaco!»
«Aratana tatakai no makuake! Kōdōjyūnikyū!»
(新たな闘いの幕開け! 黄金十二宮)
30.- «¡Impresionante poder! ¡El Caballero del templo de Tauro!»
«Kyōi no Jitsuryoku! Kingyūkyū no Seinto!»
(驚異の実力!金牛宮の聖闘士!)
31.- «¡La encrucijada del destino! ¡El enigmático templo de Géminis!»
«Unmei no Bunkiten! Sōjikyū no Nazo!»
(運命の分岐点! 双児宮の謎!)
32.- «¡El verdadero terror! ¡La atmósfera sobrenatural de Cáncer!»
«Makoto no Kyōfu! Kyokaikyū ni Tadayou Yōki!»
(真の恐怖!巨蟹宮に漂う妖気!)
33.- «¡La esencia del cosmos! ¡El Séptimo Sentido!»
«Kosumo no Shinzui! Sebun Senshizu!»
(小宇宙の真髄!セブンセンシズ!)
34.- «¡Entre la vida y la muerte! ¡La batalla en el Inframundo!»
«Seishi no Hazama! Meikai no Tatakai!»
(生死の狭間!冥界の闘い!)
35.- «¡El puño del León! ¡La batalla más triste de Edén!»
«Shishi no Kobushi! Eden, Shōshin no Tatakai!»
(獅子の拳! エデン、 傷心の闘い!)
36.- «¡Sublime orgullo! ¡Micenas, el puño del rey!»
«Kedakaki Puraido! Mikēne, Ōja no Kobushi!»
(気高きプライド!ミケーネ、王者の拳!)
37.- «¡El inamovible guardián! ¡El Caballero Dorado de Virgo!»
«Yuruginaki Shugosha! Otome-za no Gōrudo Seinto!»
(揺るぎなき守護者! 乙女座の黄金聖闘士!)
38.- «¡La heroica traición! ¡El espíritu de lucha de Edén!»
«Yūkan-naru Hangyaku! Eden, Ketsui no Tōshi!»
(勇敢なる反逆! エデン、決意の闘志!)
39.- «¡Reunión en el templo de Libra! ¡Choque, Dorado vs Dorado!»
«Tenbinkyū no Saikai! Gekitotsu, Gōrudo tai Gōrudo!»
(天秤座の再会!激突、黄金対黄金!)
40.- «¡La determinación de Sonia! ¡Las cadenas del destino están rotas!»
«Sonia no Kakugo! Innen no Rensa o Tate!»
(ソニアの覚悟!因縁の連鎖を断て!)
41.- «¡La ambición de Tokisada! ¡El gobernante de los confines del tiempo!»
«Tokisada no Yabō! Jikan no Hate no Hasha!»
(時貞の野望!時間の果ての覇者!)
42.- «¡El Caballero Dorado traidor! ¡Ionia vs Koga!»
«Uragiri no Gōrudo Seinto! Ionia tai Kōga!»
(裏切りの黄金聖闘士!イオニア対光牙!)
43.- «¡Los Dioses de la Guerra reviven! !Intervención, en el último templo!»
«Gunshin Fukkatsu! Totsunyū, Saigo no Kyū!»
(軍神復活!突入、最後の宮!)
44.- «¡Por mis amigos! !El poder oculto de Koga!»
«Nakama no Tameni! Kōga ni Himerareshi Chikara!»
((仲間のために!光牙に秘められし力!)
45.- «¡El indomable Dios de la Guerra! !Marte y Ludwig!»
«Araburu Gunshin! Marusu to Rūdovigu!»
(荒ぶる軍神!マルスとルードヴィグ!)
46.- «¡Koga y Eden! ¡Jóvenes cosmos destruyan la oscuridad!»
«Kōga to Eden! Wakaki Kosumo yo, Yami o Ute!»
(光牙とエデン!若き小宇宙よ、闇を討て!)
Nombre: ShinSekai Fansub Web: http://shinsekai-fansub.net/ Mas descargas de Saint Seiya Omega por SSK