Japones
Español
Al fin, después de poco más de 3 meses puedo publicar esto, ya se me cocían las habas por hacerlo X3
Desde que se anunció que iba a salir una película de Negima!, entró directamente en los planes del fansub, bueno, específicamente en los míos, este proyecto. Soy un gran fan de la serie desde que la conocí allá por el lejano año de 2006, desde entonces la seguía semana con semana, o cuando a Akamatsu-sensei se le antojara sacar un capítulo. Me hubiese gustado sacar las OADs anteriores a la película, pero aún no existíamos en ese entonces.
Para entender la película no es necesario haber leído el manga con anterioridad, si bien es un final alternativo, no toma mucho trasfondo de la historia para su desarrollo. Solo los primeros diez minutos se basan en el manga, lo demás es como si fuera una serie aparte. Aunque si la leen o la leyeron la entenderán mejor.
Bueno, mucha cháchara, hora de presentar al staff, que supongo ya saben quiénes son.
animaker9: Traducción (revisión)
Negi98: Traducción, corrección, edición, karaokes y demás cosas inútiles
Y eso es todo, esperamos les guste la película y la disfruten tanto como yo al hacerla. Sin más, enjoy ^^;
PD: Descarga directa en el blog X3