Comentarios
Escrito hace
más de 15 años
y otro mas, por el amor de cristo TRABAJEN UN POCO EN SUS RELEASES tanto les cuesta hacer una release decente? por que dios por que
Escrito hace
más de 15 años
Este prototipo es para los que solo kieren ver un traduccion decente y lo demas les vale madre asi que bien por el proyecto.
Escrito hace
más de 15 años
Podríais añadir alguna captura de la fuente empleada, etc. Para ver si merece la pena descargarlo. Gracias de antemano.
Escrito hace
más de 15 años
y por que no solo postearon el .ass en algun lado? ._.
Escrito hace
más de 15 años
Porque supongo que habrán limpiado la raw y esas cosas.
Escrito hace
más de 15 años
wow, el masterdiego español xD
Escrito hace
más de 15 años
No entiendo por qué dices eso. Mientras sea un episodio "completo" y "correcto", no tiene por qué tener florituras varias. De hecho, por lo menos no ha cagado la noticia llenándola de faltas. Igual hasta uno se lleva una sorpresa. Lo bajo a ver.
Escrito hace
más de 15 años
Bueno si, es verdad, no he visto nunguna version en español, creo que me bajare esta a ver que tal.
Escrito hace
más de 15 años
Pero el nick no lo ayuda al sr.perry-chan. Aunque ademas de correcto y completo me gusta que sea elaborado (no visualmente hemorragico) con un karaoke en ass o afx.
Aun asi, esperare a alguno que la lance en 16:9
Escrito hace
más de 15 años
Pero eso ya es cuestión de gustos. Hay gente a la que le gusta que solamente esté la traducción, traducción de los karas y poco más, todo en softs. De hecho, ya he leído algún comentario así por Frozen, de gente que pasa de las movidas en AFX y todo eso.
No me parece mal que alguien saque algo así mientras tenga una calidad decente. Lo malo es cuando surgen Perrys que lo petan todo de faltas de ortografía, etcétera. Vamos, los elmasterdiegos y sus séquitos.
Escrito hace
más de 15 años
to lezard: el raw normal pesaba 280 y pico de megas mas o menos no quiero ni imaginar como se vera ahora, era mas facil subir el .ass a megaupload y verlo con el raw
Escrito hace
más de 15 años
Coincido con Lezard: que sea algo sencillo no quiere decir que sea malo. Eso sí, yo me habría esperado a conseguir una raw en 16:9... Aunque para ese entonces ya habrá miles de masterdiegos sacándola, xDDD
Escrito hace
más de 15 años
Coincido con Lezard y Ken-chan.
Si la tradu está decente, la compresión es relativamente buena y por lo menos tiene los carteles hechos en Aegis (no tapados sino el texto) no veo el problema, aunque como dice Ken-chan habría esperado a la 16:9.
Escrito hace
más de 15 años
Tras un vistazo rápido, un trabajo correcto en todos los aspectos, si bien el termino "baterista" (aceptado por la RAE, ojo) nunca lo había oído y me suena raro.
Escrito hace
más de 15 años
Será un termino latino supongo, porque donde vivo es muy común para referirse a la persona que toca la batería en una banda.
Escrito hace
más de 15 años
CON LA AYUDA DEL GUITARRA, EL BATERAS Y EL BAJISTA
COMPUSIMOS UN HIMNOOO
PARA ALEGRAR
LA VIDA A NUESTROS COLEGAAAS
Escrito hace
más de 15 años
Ai wana toch! tetoisons an mejilions!
Ai wana toch! TETOISONS AN MEJILIONS!!
Escrito hace
más de 15 años
Por eso no, ¡no!
no me hables de funki ¡funki puaj!
no me hables de pop ¡pop puaj!
no me hables de tecno
¡a mi solo me gusta el rock!
Escrito hace
más de 15 años
Rebeldes de cuero!
Molan mogollón!!
Rebeldes de cuero!
Como tú y yoooooo!!!!
Escrito hace
más de 15 años
GUI AR TEH MOE DMC HURR DURR
pd: no se por que no se ve el avatar mio :/
Escrito hace
más de 15 años
@Cubanoman: pd: no se por que no se ve el avatar mio :/ <----- Este es un sitio democratico. No se permite propaganda comunista, chavista o castrista.
Escrito hace
más de 15 años
@Lezard:
Sobre las capturas con la fuente, se me ha pasado hacerlas. Cuando llegue a casa las hago y las subo.
@Cubanoman:
En la descripción he dicho claramente que no había cosas cancerígenas para los ojos, eso incluye el vídeo. Si ves la raw, e incluyo la .ts que anda rondando, te aseguro que perderías los ojos. Es un puto festival de rainbow y dotcrawl, entre muchas otras cosas.
@Ken-chan & edwarx:
Esperar la raw 16:9 tomaría tres semanas más, cosa que nunca he entendido pues claramente el show es 16:9, pero la puta TBS lo ha croppeado. Para esperar a que BS-i lo saque en 16:9, mejor sería esperar a los DVDs.
En todo caso, gracias a todos por vuestros comentarios.
Escrito hace
más de 15 años
@Perry-chan:
Esperar la raw 16:9 tomaría tres semanas más, cosa que nunca he entendido pues claramente el show es 16:9, pero la puta TBS lo ha croppeado. Para esperar a que BS-i lo saque en 16:9, mejor sería esperar a los DVDs.
Los DVD no saldrán hasta finales de junio más o menos... No es lo mismo que esperar tres semanas. Vamos, que yo respeto tu decisión de sacarla en 4:3, pero tres semanitas no es mucho y la diferencia de calidad entre 16:9 y 4:3 es bastante notable.
Saludos ^^
Escrito hace
más de 15 años
Cierto parecido a Minorin :D
Escrito hace
más de 15 años
Es la hija de Minorin.
Escrito hace
más de 15 años
si que les gusta comentar con alegria...
voy a bajarme el cap para ver como traducieron la parte del sake.
Escrito hace
más de 15 años
Cubanoman, con este se te ha pasado la mano hombre. Este release se ve que le han echado ganas, por la compresión recuerda que el peso depende también de que tan simple o complicado sea comprimir sin perder calidad, depende de la fuente, y en las capturas no veo nada de malo, mucho menos algo que haría un perry de los de ahora.
Aunque no sea de mi gusto la serie (porque por ahora no quiero más nada que sea moe-moe, quiero EPIC WIN), esto es un buen trabajo. De hecho, considerando que no tiene ni karaokes, ni AFX, ni nada de eso por el estilo, sería la versión a bajarme si fuera a bajar esta serie :p. La ironía es que el que la haya hecho se apode Perry-chan xD
Escrito hace
más de 15 años
Baterista es un término muy usado aquí en Chile.
Tienes que identificarte para dejar tu comentario