Descripcion

Y aquí llega el ansiado pack final de Akame gracias al esfuerzo titánico que ha hecho el Team Kuro en colaboración con los Tres Reyes Mancos, que nos vinieron a visitar y los pusimos a currar(Menos a Baltasar a él nos lo llevamos... a... a jugar al Twister, sí...)



Pero vamos, que  sí, aquí tenéis  el genuino final de Akame ga Kill!, no es un espejismo, es la realidad. Estaréis mosqueados por el retraso, o quizás os la pela... Pero hemos tenido mucho lio, movidas tochas(nada homo, aunque parezca sorprendente), pero ya está, ya está. Akame ga Kill! TERMINADO, y todo gracias a nuestro amado Team Kuro. Y como va siendo tradición(Desde hace 1 año o así) Publicamos un vídeo con los créditos de nuestros currantes.

• Traducción: Kurokalex


• Corrección: Kurokalex


• Edición: Kurobyte


• Karaoke/Fx: Kurobyte


• Encodeo: Kurobyte


• Upload: Kurobyte


• QC: Kurokalex

Y sus impresiones sobre la serie:

Kurobyte: Llevo enganchado al manga de Akame desde hace 3 años a ojo, y que anunciasen el Anime me puso a tono cosa mala. El Seiyuu de Kamina para Bulat, BSO de Taku Iwasaki, todo eran flores para mi paladar. Ahora que ha terminado puedo decir que la serie ha cumplido su cometido. Ha tenido poco presupuesto porque se notaba mazo en planos generales y con multitudes que la animación dejaba que desear. Si a eso le añadimos el relleno de los últimos 4 episodios pues... ¿por qué? Por que narices han enviado la serie a cascarla en el último tramo. La respuesta es simple, la querían dar por cerrada y no hacer S2. Os habéis quedado sin saber quien era el Payaso. Pero pasando por alto todo eso, la serie cumple su cometido, podía ser mejor, sí, pero para mí, cumple (Me ha recordado a la época del Franquismo, eso sí que eran buenos días).

Kurokalex: Otra serie que se termina, se fue se fue se fue y la echaré de menos, porque adoro traducir todo aquello donde hayan gayers, muertes, buenorras o epicidad desbordante por todas partes, y esta serie tenía de todo un poco. Respecto a si han hecho bien con lo del relleno o no, la verdad, digan lo que digan, los pelos del culo abrigan. A mi parecer, ha estado un final con coca, sí, pero bueno dentro de lo que se podía hacer si querías que fuera un anime autoconclusivo. Obviamente hubiera preferido que tuviera otra temporada y fuera fiel al manga, pero bueno, menos da una piedra metida por el ojete a presión. Dicho esto, ya tardáis en ir a leeros el manga y recomendarlo allá por donde paséis, porque lo merece.

---

 

De vacaciones de verano a vacaciones de navidad, medio año trabajando en esta gran serie, semana a semana, viendo como los personajes la palmaban a más velocidad y en más cantidad que cuando Hitler estaba entre nosotros. Quizás recordaréis nuestra mítica regla sobre Akame: "Si hablan de su pasado -> Muere. Si es feliz -> Muere. Si se enamora -> Muere VILMENTE. Si habla -> probablemente muera.", pero... ¿Recordáis todos los que han muerto?, como  seguro que no, Kurobyte se ha currado un pequeño anexo en la web con una linea temporal mazo pepina la cual Lista (casi)TODAS las muertes que ha habido en el anime de Akame. En cada capítulo muere alguien, sin falta oye(Ojú spoilers).

Y no podía faltar, el homenaje de la muerte de un personaje, al cual Kurobyte tenía especial afecto, así que se ha currado este pequeñito vídeo(Este vídeo ilustra las opiniones de Kurobyte, en ningún momento pueden estar o no secundadas por el resto del Staff/Team Kuro)



Mágico ¿verdad?, pues prosigamos con el capítulo que es lo que os interesa en realidad. Así que vamos, a descargar que llegáis tarde. No sus contaremos qué ocurre, ¿pa qué? ¿Para deciros que muere hasta Mari Pili, la de la panadería? Mejor nos ahorramos de mierdas y vais descargando que esa lo que habéis venido, bandidos.

Disfrutad guapos y nos vemos pronto con algo jugosón.