Descarga Shingeki no Kyojin - Episodio 01 - SUBB - Bittorrent -

Choujikuu_yousai_macross_ai_oboete_imasu_ka-1

Shingeki no Kyojin Episodio 01 - SUBB

Shingeki_no_Kyojin-1
  • Idioma Audio: Japones
  • Idioma Subtitulos:

    Español
  • Tamaño: 542 MB
  • Fansub: Sunshine
  • Enviado por: ZerOscuro
  • Antiguedad: más de 11 años 23:06 - 15 Apr
  • Seeds: 0
  • Peers: 0
  • Descargas Completadas: 121
  • Descargas del torrent: 3144
  • Magnet Link: Descargar

Descripcion

Terminamos temporada animesca e iniciamos otra, y qué mejor que con una serie que será medianamente oversubbeada: Shingeki no Kyojin. Ambientada en un mundo seudomedievalesco en que los humanos viven confinados entre altas murallas que los protegen de un mal implacable: los gigantes, seres insensibles y sanguinarios que más por diversión que por hambre comen humanos a diestra y siniestra.

Aclaro de inmediato que mando a la mierda las elucubraciones de Commie (Eoten) y los que ponen Titán “porque sale en pantalla y así se tradujo al manga legal”. Kyojin es gigante en japo, y sabemos que los hijos del Sol naciente son malísimos en idiomas extranjeros (y tengo evidencia empírica de ello). Eso.

En este proyecto presentamos a Panzeriwi (aka. Homu) como corrector. Pasen a lichear nomás.

STAFF:

Traducción: ZerOscuro
Corrección: Panzeriwi (Homu)
Cronometrización y edición: Neo_Snake
Chequeo de calidad: LcIVP & Cubanoman

ESPECIFICACIONES:

Fuente: video en bruto prefabricado (mux)
Video: x264 1280×720
Audio: AAC 2.0
Contenedor: MKV
Subtítulos: Español @ ASS flotantes

PD: Parche por la fuente y pequeños cambios: http://j.mp/Zvvawn


Comentarios

Escrito hace más de 11 años \o/
Escrito hace más de 11 años o/
Escrito hace más de 11 años :3
Escrito hace más de 11 años Bajando ^^
Escrito hace más de 11 años Pregunta: ¿soy el único al que los títulos le aparecen sin estilos?



PD: Gracias por la rilís ;)
Escrito hace más de 11 años No es que se te vean sin estilos, es que son así xD
Escrito hace más de 11 años Probablemente hayan usado una font OpenType sin arreglar determinado detalle al muxear. A no ser que mis hajimos de Sunshine corrijan eso, tendrás que extraer las fonts incluidas en el episodio e instalarlas en tu PC.

Es una posibilidad nomás. Aún no descargo esta rilís. xD
Escrito hace más de 11 años (seguramente)
Escrito hace más de 11 años Sí, nos faltó una fuente. Parcho del rage: http://j.mp/Zvvawn

Tienes que identificarte para dejar tu comentario

subir arriba
2002/2024 Frozen-Layer