Japones
Español
Buenas madrugadas, como primer rilís de aniversario (lo festejamos cada 3 años porque no hay dinero para hacerlo anual) os traemos una reedición de la primer OVA de Under the Dog. Esa OVA que hicimos el año pasado pero que no tenía una calidad del todo aceptable, ya que nunca se emitió por TV abierta.
En primer lugar, agradecer a diyis, que es el encargado de encodearla, así como también la siguiente publicación que haremos durante el día. El responsable de salvar el tercer aniversario del fansub con su digicode®, que nos ofrece cosas con koality.
Si no sabéis de que va la OVA, podéis pasaros por la ficha o leer el post que hicimos en su momento, donde detallamos más sobre este proyecto.
STAFF:
Traducción: L4ST
Corrección: Sasuke_yo
Edición: L4ST
Tiempos: KaOziTo
Encode: diyis
QCers: Deakii, Weismann y Nahook.
DATOS:
Codec de video: x264 10bit-depth
Codec de audio: AAC
Idioma subtítulos: Español (Castellano)
Contenedor: .mkv (Full-softsub)
Fuente: BDMV
Esperemos que todo vaya bien, para publicar lo que tenemos planeado en el día, solo os puedo decir que vayáis haciendo espacio en el disco duro.