Se celebra una gran fiesta en Cyber Slum, a la que personajes de .hack//SIGN y algunos videojuegos de la saga .hack acudirán.
"Unison" es más o menos un epílogo tanto para la serie animada como para los videojuegos y tiene lugar justo al finalizar estos último...
